ืืชืืื: ืฉืืจ ืืจืืจ MSW, ืคืกืืืืชืจืคืืกืืืช, ืืืจืฆืืื
Gaslighting ืืื ืืงืืืงื ืื ืืคืืืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืช ืืืื, ืืืื ืขืืืืช ืืขื ืืืขืืจ ืืืฆืืคื. ืืืื ืกืื ืฉื ืืชืขืืืืช ื ืคืฉืืช, ืฉืืืจืืช ืืงืืจืื ืืืืืช ืืืจืื ืืชืืืช, ืืืืื ืืชืืืฉืช ืขืจืขืืจ ืืืฆืืืืช.
ืืืื ืืงืืืงื ืฉืื ืืื ืื ืืฉืืช, ืืืืจื ืืืืืช ืืืื, ืืืจืืช ืืงืืจืื ืืคืงืคืง ืืืฆืืืืช ืฉืื. ืื ืืื ืจืืืฉ ื Gaslighting ืืืืื ืืงืืืงื ืฉืืืื ืฉื ืืชื ืืืฆืื ืืงืจื ืืชืขืืืื, ืืืงืืืืจืื, ื ืจืงืืกืืกืืื ืืื ืืืื ืืชืืช. ืื ื ืขืฉื ืืื, ืื ืฉืืงืืจืื ืื ืืืื ืขื ืืื ืขืืจ ืฉืืืคืช ืืื. ืืืฉื ืืกืจื Gaslight ื 1944, ืืืจ ืืชืืจื ืืช ืืฉืชื ืขื ืื ืงืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ื ืฉืืื ืืืืืช ืืช ืฉืคืืืชื.
ืืืื 11 ืกืืื ื ืืืืจื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืช ื Gaslighting[1]:
ืื ืืกืคืจืื ืฉืงืจืื ืืืืื ืืช ืืืืขืช ืฉืืื ืฉืงืจ ืืืขืืข, ืืขื ืืืช ืืื ืืกืคืจ ืื ืืืชื ืืคื ืื ืืชืืืืช. ืืื ืื ืื ืื ืืืขืืขืื? ืื ืื ืืืืฆืจืื ืชืงืืื. ืืืจื ืฉืกืืคืจ ืื ืฉืงืจ ืขื ืง, ืืช ืื ืืืืื ืื ืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืช. ืืฉืืืจ ืืืชื ืื ืืฆืืื ืื ืืืืจื.
ืื ืืืืืฉืื ืฉืื ืื ืคืขื ืืืจื ืืฉืื ืื ืื ืืฉ ืื ืืืืื ืืื ืืช ืืืืขืช ืฉืืื ืืืจ ืฉืืื ืืขืฉื ืืฉืื; ืืช ืืืืขืช ืฉืฉืืขืช ืืช ืื. ืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืื ืืื ืืจืฃ. ืื ืืืจื ืื ืืืชืืื ืืคืงืคืง ืืืฆืืืืช ืฉืื โ ืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืจ ืืช ืื?!. ืืืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืช ืืืชืจ, ืื ืืช ืืคืงืคืงืช ืืืฆืืืืช ืฉืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืงืืืช ืืช ืฉืื.
ืื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืฉืงืจืื ืืืงืจ ืื ืืชืืืืฉืช ืืื ืืืืข ืืื ืืฉืืืื ืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืข ืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืช ืฉืื, ืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืชืงืืฃ. ืื ืืฉ ืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืช ืฆืจืืื ืืืชื. ืืื ืืืื ืื ืฉืืช ืืืืช ืื ืืื ืจืืื ืืืื ืืื ืื ืื ืื ืืจืื ืชืืื ืืช ืฉืืืืืืช. ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืกืืก ืฉื ืืืืชื.
ืื ืืชืืฉืื ืืืชื ืืืืจื ืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืืขืจืืืืืื ืืืกืืืืืื ื โ ืืื ื ืขืฉื ืืืืจืื, ืืืืจื ืืื. ืฉืงืจ ืคื, ืฉืงืจ ืฉื, ืืขืจื ืืจืืฉืขืช ืืคืขื ืืคืขื.... ืืื ืื ืืืฆื ืืฉืืืื. ืืคืืื ืืืืฉื ืืืืื ืืืืชืจ, ืืืืืขืช ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืคืืืฆืื ืืื โ ืืื ืขื ืืื ืื ืืขืืื. ืื ืืื ืืืืื ื"ืฆืคืจืืข ืืืืืช ืืืืืืช": ืืืื ืขืืื ืืืืจืื, ืื ืฉืืฆืคืจืืข ืื ืืืื ื ืื ืงืืจื ืื.
ืืขืฉืืื ืื ืชืืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืฉืืชืขืกืงืื ืขื ืืื ืื ืืฉืืช ืฉืืคืขืืื ืืกืืืื, ืืืืื ืขื ืื ืื ืขืืฉืื ืืื ืชืชืืืืกื ืืื ืื ืืืืจืื. ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืกืจ ืืฉืืขืืช, ืืื ืจืง ืืืืืจืื. ืื ืฉืื ืขืืฉืื ืื ืื ืืขื ืืื.
ืื ืืื ืืกืื ืชืืืืจืช ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ืื ืืืฉืืช ืืืื ืืคืจืงืื ืืืชื ืืืืจืืื. ืืืื ืฉืืืืจ ืื ืืืื ืฉืืช ืืกืจืช ืขืจื, ืคืชืืื ืืืื ืืืชื ืขื ืืฉืื ืฉืขืฉืืช. ืื ืืืกืืฃ ืขืื ืืืื ืฉื ืื ื ืืืืช. ืืช ืืืฉืืช "ืืื, ืืืื ืืื ืื ืืื ืืจืืข". ืื, ืืื ืื. ืืื ื ืืกืืื ืืืืฉื ืืฉืืืจ ืืืชื ืื ืืฆืืื โ ืืฉืื, ืืืืจื ืืืจืื ืื ืืขืจืขืจ ืืืฆืืืืช ืฉืื. ืื ืฉืืื ืื ืขื ืื ืืฉืืืื ืืืชื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืฉืื ืฉืืฉืจืช ืืคืขืื ืืื ืืคืืืฆืื.
ืื ืืืืขืื ืฉืืืืื ืืืืืฉ ืื ืฉืื ืืกืืืืืจืก ืืืืขืื ืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืชืืืฉืช ืืฆืืืืช ืื ืืจืืืืืช. ืืืจืชื ืืื ืืขืงืืจ ืืืช ืื ืืฉืืจืฉ ืืืืจืื ืื ืืคืงืคืง ืืื ืืืจ ืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืืืขืืช ืฉื ืื ืฉืื ืืื ืืืืฉืขื ืขื ืืืื ืื ืืืฉืืช ืฉืืขืืจื ืืื ืืืืฉ ืืืชืจ ืืฆืืืื ืืื ืืื ืืคืืืืืจ ืฉืืืืืื.
ืื ืืฉืืืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ื ืจืงืืื ืื ืจืืื, ืืืจืืช ืืืช ืืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื. ืื ื ืขืฉื ืืชืืืคืืช ืจืื ืื ืื, ืฉืืช ืืชืืืื ืืืชืืื ื ืืืืกืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืคืืืืืจ ืขืฆืื.
ืื ืื ืกืื ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืชืืืฆื ืื ืืื ืืกืืืืืจืก ืื ืืืืคืื ืืื ืืคืืืฆืืืช ืืืืฆืืืช ืื ืฉืื ืฉืื ืืืืขืื ืฉืืชืืืฆืื ืืฆืืื ืื ืืฉื ื ืื โ ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืื. ืืื ืืขืืจ ืืขืจืืช ืืืื "ืืื ืืืืข ืฉืืช ืืืขื", ืื "ืื ืืื ืืืืขืช ืฉืืช ืืกืจืช ืขืจื". ืชืืืจื ืฉืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืืจื ืืช ืืืืจืื ืืืื. ืืกืืืืืจ ืืื ืฉืงืจื ืืคืืืชื. ืืฉืืืกืืืืืจ ืืฉืชืืฉ ืืืงืืืงื ืืื โ ืื ืืืจื ืื ืืืจืืืฉ ืฉืืช ืื ืืืืขืช ืขื ืื ืืช ืืืืื ืืกืืื ืื ืืคื ืืช ืืขืืจื โ ืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืืจื. ืืื ืืืืืง ืื ืฉืื ืจืืฆืื: ืืืืื ืืืชื ืืืกืืืื, ืืืคืฉืจ ืืื ืืืชืจ ืฉืืืื ืขื ืืืื.
ืื ืืืืื ืื ืื ืืืืจืื ืฉืืช ืืฉืืืขืช ืื ืืื ืืืืื ืืืขืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืกืืืืืจ, ืื ืืื ืืืืื ืื. ืืืกืืืืืจ ืืืืข ืฉืื ืืื ืืืจืื ืื ืืคืงืคืง ืืฉืคืืืชื, ืื ืฉืื ืื ืืืืื ื ืื ืืฉืชืกืคืจื ืขื ืืืชื ืืื ืฉืืื ืืชืขืื ืื ืื ืืกืจ ืฉืืืื. ืืืื ืืื ืืงื ืฉืืืช.
ืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืงืจื ืื ืืื ืฉืืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื (ืืืฉืคืื ืฉืื, ืืชืงืฉืืจืช) ืื ืฉืงืจื ืื, ืื ืฉืื ืืืจื ืื ืืคืงืคืง ืืืฆืืืืช ืฉืื. ืืขืืื ืื ืืืจืช ืืืฉืื ืขื ืชืขืืื ืืขืฉืืช ืืืช, ืื ืื ืจืื ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืืืืช, ื ืืื? ืื. ืืืื ืืื ืืงื ืื ืืคืืืืืืืช. ืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืคื ืืช ืืืกืืืืืจ ืืฉืืื ืืืืืข "ืื ืืื" โ ืฉืืื ืืื ื ืืืืข ื ืืื ืืื.
ืืื ืฉืชืืื ืืืืขืช ืืืชืจ ืืืื ืืงืืช ืืืื, ืื ืชืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืจ ืืืชืจ ืืืืืื ืข ืืืืคืื ืงืืจืื ืืืืืืืช ืืืกืืืืืจ
ืืฆืคืืื ืืกืจื ืืชืขืืื ืขื ืืืื ืกืื ืืชืืืืจ ืืฆืืคื ืขื ืืืจื, ืืื ืืขืื ืืืืจื ืืืื ืืชืขืื ืื ืืืืจื ืชืงืืคื, ืชืื ืฉืืื ืืืืื ืืืชื ืืืฉืคืืชื ืืืืืฆืจ ืืืฆื ืฉืืื ืฉื ืืื ื ืืื ืืืงืกืื ืฉืื ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืืื ืืืื.
ืืืืชื ืืืืคื ื ืืชื ืืจืืืช ืืกืืจื ืขืงืืจืื, ืืจื ืืืืชื ืฉื ืกืืคื โ ืืืืืกืกืช ืขื ืงืืจื ืืื[2], ืืืืช ืืืืชืืช ืืืืกืืจืืื, ืฉื ืคืื ืงืืจืื ืืืช Kenja โ ืืื ืืืืจืืืื ืืืช ื ืืงืืื ืืืงืืืงืืช ืฉื ืืกืืืืืื ื, ืฉืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืืงืจื ืฉืื ืื ืืื ืืจืืืจ ืืืชืคืจืฆืืช ืกืืืืืคืจื ืื.
ืกืืจื ืืฆืืื ืช ื ืืกืคืช ืฉืืืืืฉื ืชืืคืขื ืื ืืชืื ืื ืืฉืืืื ืืื ืืกืืจืช ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืคืืืงืก The Twelve ืฉืืจื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืคืื ืืืช ืืืืฉืืขืืช, ื ืืชื ืืจืืืช ืืืฆื ืืขืื ืืคืขืื ืขืืื ืืงืืืงื ืฉื ืืฉืคืืืช, ืืืืื ืืคืืจืืจ ืืืืชื ืืขืฆืืืช ืืืืคื ืืืื ืืืืืจ
ืืชืื ืื ืืฉื ืืชืืช: