top of page
  • ืชืžื•ื ืช ื”ืกื•ืคืจ/ืชืฉื™ืจ ื“ืจื•ืจ, ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”

ืื™ืš ืชื“ืขื™ ืฉืขื•ืฉื™ื ืœืš ื’ืกืœื™ื™ื˜ื™ื ื’? 11 ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ืœื ืจื ื•ืจ - Gaslighting

ืขื•ื“ื›ืŸ: 11 ื‘ื ื•ื‘ืณ 2020

ื›ืชื™ื‘ื”: ืฉื™ืจ ื“ืจื•ืจ MSW, ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”

Gaslighting ื”ื™ื ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉื ืขืฉื” ื‘ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื›ื•ื—, ื•ื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช ืžืขืœ ื•ืžืขื‘ืจ ืœืžืฆื•ืคื”. ื–ื•ื”ื™ ืกื•ื’ ืฉืœ ื”ืชืขืœืœื•ืช ื ืคืฉื™ืช, ืฉื’ื•ืจืžืช ืœืงื•ืจื‘ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ืจื“ื” ืžืชืžื“ืช, ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ืชื—ื•ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช.

ื–ื•ื”ื™ ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉื‘ื” ืื“ื ืื• ื™ืฉื•ืช, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื›ื•ื—, ื’ื•ืจืžืช ืœืงื•ืจื‘ืŸ ืœืคืงืคืง ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื•. ื›ืœ ืื—ื“ ืจื’ื™ืฉ ืœ Gaslighting ื•ื–ื•ื”ื™ ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉื›ื™ื—ื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืงืจื‘ ืžืชืขืœืœื™ื, ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™ื, ื ืจืงื™ืกื™ืกื˜ื™ื ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ ื›ืชื•ืช. ื–ื” ื ืขืฉื” ืœืื˜, ื›ืš ืฉื”ืงื•ืจื‘ืŸ ืœื ืžื‘ื™ืŸ ืขื“ ื›ืžื” ืขื‘ืจ ืฉื˜ื™ืคืช ืžื•ื—. ืœืžืฉืœ ื‘ืกืจื˜ Gaslight ืž 1944, ื’ื‘ืจ ืžืชืžืจืŸ ืืช ืืฉืชื• ืขื“ ืœื ืงื•ื“ื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืžืืžื™ื ื” ืฉื”ื™ื ืžืื‘ื“ืช ืืช ืฉืคื™ื•ืชื”.


ืœื”ืœืŸ 11 ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ื” Gaslighting[1]:


  1. ื”ื ืžืกืคืจื™ื ืฉืงืจื™ื ื‘ื•ื˜ื™ื ืืช ื™ื•ื“ืขืช ืฉื–ื”ื• ืฉืงืจ ืžื–ืขื–ืข, ื•ืขื ื–ืืช ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืœืš ืื•ืชื• ื‘ืคื ื™ื ื—ืชื•ืžื•ืช. ืœืžื” ื”ื ื›ืœ ื›ืš ืžื–ืขื–ืขื™ื? ื›ื™ ื”ื ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืชืงื“ื™ื. ืื—ืจื™ ืฉืกื™ืคืจ ืœืš ืฉืงืจ ืขื ืง, ืืช ืœื ื‘ื˜ื•ื—ื” ืื ืžืฉื”ื• ืžืžื” ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœืš ื”ื•ื ืืžืช. ืœืฉืžื•ืจ ืื•ืชืš ืœื ื™ืฆื™ื‘ื” ื–ื• ื”ืžื˜ืจื”.

  2. ื”ื ืžื›ื—ื™ืฉื™ื ืฉื”ื ืื™ ืคืขื ืืžืจื• ืžืฉื”ื• ื’ื ืื ื™ืฉ ืœืš ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืš ืืช ื™ื•ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ืขืฉื” ืžืฉื”ื•; ืืช ื™ื•ื“ืขืช ืฉืฉืžืขืช ืืช ื–ื”. ืืš ื”ื•ื ืžื›ื—ื™ืฉ ืืช ื–ื” ืœืœื ื”ืจืฃ. ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืคืงืคืง ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืš โ€“ ืื•ืœื™ ื”ื•ื ืžืขื•ืœื ืœื ืืžืจ ืืช ื–ื”?!. ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ืืช ืžืคืงืคืงืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืš ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื•ืžืงื‘ืœืช ืืช ืฉืœื•.

  3. ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื” ืฉืงืจื•ื‘ ื•ื™ืงืจ ืœืš ื›ืชื—ืžื•ืฉืช ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื›ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืš ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœืš ื•ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื›ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœืš ื”ื–ื”ื•ืช ืฉืœืš, ื›ืš ืฉื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื™ืชืงื•ืฃ. ืื ื™ืฉ ืœืš ื™ืœื“ื™ื, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ืœืš ืฉืœื ื”ื™ื™ืช ืฆืจื™ื›ื” ืื•ืชื. ื”ื•ื ื™ื’ื™ื“ ืœืš ืฉืืช ื”ื™ื™ืช ื‘ืŸ ืื“ื ืจืื•ื™ ืœื•ืœื ื”ื™ื• ืœืš ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช. ื”ื•ื ื™ืชืงื•ืฃ ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื–ื”ื•ืชืš.

  4. ื”ื ืžืชื™ืฉื™ื ืื•ืชืš ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื–ื” ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืขืจืžื•ืžื™ื™ื ื‘ื’ืกืœื™ื™ื˜ื™ื ื’ โ€“ ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืฉืงืจ ืคื”, ืฉืงืจ ืฉื, ื”ืขืจื” ืžืจื•ืฉืขืช ืžืคืขื ืœืคืขื.... ื•ืื– ื–ื” ื™ื•ืฆื ืžืฉืœื™ื˜ื”. ืืคื™ืœื• ื”ืื™ืฉื” ื”ื—ื›ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืžื•ื“ืขืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืฉืื‘ ืœืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ื”ื–ื• โ€“ ื”ื™ื ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ื™ืขื™ืœื”. ื–ื• ื”ืื ืœื•ื’ื™ื” ืœ"ืฆืคืจื“ืข ื‘ืžื—ื‘ืช ื”ืœื•ื”ื˜ืช": ื”ื—ื•ื ืขื•ืœื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ื›ืš ืฉื”ืฆืคืจื“ืข ืœื ืžื‘ื™ื ื” ืžื” ืงื•ืจื” ืœื”.

  5. ืžืขืฉื™ื”ื ืœื ืชื•ืืžื™ื ืืช ืžื” ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืฉืžืชืขืกืงื™ื ืขื ืื“ื ืื• ื™ืฉื•ืช ืฉืžืคืขื™ืœื” ื’ืกืœื™ื™ื˜, ื”ื‘ื™ื˜ื™ ืขืœ ืžื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื ื•ืืœ ืชืชื™ื™ื—ืกื™ ืœืžื” ื”ื ืื•ืžืจื™ื. ืžื” ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ื—ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืช, ืืœื• ืจืง ื“ื™ื‘ื•ืจื™ื. ืžื” ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื ื–ื” ืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ืŸ.

  6. ื”ื ืžื›ื ื™ืกื™ื ืชื’ื‘ื•ืจืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื‘ืœื‘ืœ ืื•ืชืš ื”ืื“ื ืื• ื”ื™ืฉื•ืช ื”ืœืœื• ืžืคืจืงื™ื ืื•ืชืš ืœื’ื•ืจืžื™ื. ื”ืื“ื ืฉืื•ืžืจ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉืืช ื—ืกืจืช ืขืจืš, ืคืชืื•ื ืžื”ืœืœ ืื•ืชืš ืขืœ ืžืฉื”ื• ืฉืขืฉื™ืช. ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืื™ ื ื•ื—ื•ืช. ืืช ื—ื•ืฉื‘ืช "ื˜ื•ื‘, ืื•ืœื™ ื”ื•ื ืœื ื›ื–ื” ื’ืจื•ืข". ื›ืŸ, ื”ื•ื ื›ืŸ. ื–ื”ื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžื—ื•ืฉื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืื•ืชืš ืœื ื™ืฆื™ื‘ื” โ€“ ื•ืฉื•ื‘, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื’ืจื•ื ืœืš ืœืขืจืขืจ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืš. ื’ื ืฉื™ืžื™ ืœื‘ ืขืœ ืžื” ืžืฉื‘ื—ื™ื ืื•ืชืš, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉืžืฉืจืช ืžืคืขื™ืœ ื”ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื”.

  7. ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ืœื‘ื•ืœ ืžื—ืœื™ืฉ ืื ืฉื™ื ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจืก ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืฉืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื ื•ืจืžืœื™ื•ืช. ืžื˜ืจืชื ื”ื™ื ืœืขืงื•ืจ ื–ืืช ืžืŸ ื”ืฉื•ืจืฉ ื•ืœื’ืจื•ื ืœืš ืœืคืงืคืง ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื•ื”ื ื˜ื™ื™ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื”ื™ื ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ืื• ื”ื™ืฉื•ืช ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื”ื ืœื—ื•ืฉ ื™ื•ืชืจ ื™ืฆื™ื‘ื™ื ื•ื–ื” ื”ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื•ืจ ืฉื‘ื—ื™ื™ื”ื.

  8. ื”ื ืžืฉืœื™ื›ื™ื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืจืงื•ืžืŸ ืื• ืจืžืื™, ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืžืืฉื™ื ืื•ืชืš ื‘ื–ื”. ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ืชื›ื™ืคื•ืช ืจื‘ื” ื›ืœ ื›ืš, ืฉืืช ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ ื•ืžื•ืกื—ืช ืžื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื•ืจ ืขืฆืžื•.

  9. ื”ื ืžื ืกื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืื ืฉื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื›ื ื’ื“ืš ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจืก ื”ื ืืœื•ืคื™ื ื‘ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื•ืช ื•ื‘ืžืฆื™ืืช ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ืชื™ื™ืฆื‘ื• ืœืฆื™ื“ื ืœื ืžืฉื ื” ืžื” โ€“ ื•ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืื ืฉื™ื ื”ืœืœื• ื›ื ื’ื“ืš. ื”ื•ื ื™ืขื™ืจ ื”ืขืจื•ืช ื›ื’ื•ืŸ "ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืฉืืช ื˜ื•ืขื”", ืื• "ื’ื ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืฉืืช ื—ืกืจืช ืขืจืš". ืชื–ื›ืจื™ ืฉื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉื”ืื ืฉื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืืžืช ืืžืจื• ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื•. ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ ื”ื•ื ืฉืงืจืŸ ื›ืคื™ื™ืชื™. ื›ืฉื”ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื”ื–ื• โ€“ ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืš ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉืืช ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืขืœ ืžื™ ืืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืกืžื•ืš ืื• ืœืคื ื•ืช ืœืขื–ืจื” โ€“ ื•ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชืš ื™ืฉื™ืจื•ืช ืืœื™ื• ื‘ื—ื–ืจื”. ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื: ืœื‘ื•ื“ื“ ืื•ืชืš ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืžืืคืฉืจ ืœื”ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื—ื™ื™ืš.

  10. ื”ื ื™ื’ื™ื“ื• ืœืš ืื• ืœืื—ืจื™ื ืฉืืช ืžืฉื•ื’ืขืช ื–ื” ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ื™ืขื™ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ืžื–ืœื–ืœ ื‘ืš. ื”ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ ื™ื•ื“ืข ืฉืื ื”ื•ื ื™ื’ืจื•ื ืœืš ืœืคืงืคืง ื‘ืฉืคื™ื•ืชืš, ืื ืฉื™ื ืœื ื™ืืžื™ื ื• ืœืš ื›ืฉืชืกืคืจื™ ืขืœ ืื•ืชื• ืื“ื ืฉื”ื•ื ืžืชืขืœืœ ื‘ืš ืื• ื—ืกืจ ืฉืœื™ื˜ื”. ื–ื•ื”ื™ ื˜ื›ื ื™ืงื” ืฉืœื˜ืช.

  11. ื”ื ื™ื’ื™ื“ื• ืœืš ืฉื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื ืฉืงืจื ื™ื ื‘ื›ืš ืฉื™ื’ื™ื“ ืœืš ืฉื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื (ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœืš, ื”ืชืงืฉื•ืจืช) ื”ื ืฉืงืจื ื™ื, ื–ื” ืฉื•ื‘ ื’ื•ืจื ืœืš ืœืคืงืคืง ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืš. ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื›ืจืช ืžื™ืฉื”ื• ืขื ืชืขื•ื–ื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืื– ื›ื ืจืื” ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ืืช ื”ืืžืช, ื ื›ื•ืŸ? ืœื. ื–ื•ื”ื™ ื˜ื›ื ื™ืงื” ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช. ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืื ืฉื™ื ืœืคื ื•ืช ืœื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžื™ื“ืข "ื”ื ื›ื•ืŸ" โ€“ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื™ื“ืข ื ื›ื•ืŸ ื›ืœืœ.

ื›ื›ืœ ืฉืชื”ื™ื™ ืžื•ื“ืขืช ื™ื•ืชืจ ืœื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ืœืœื•, ื›ืš ืชื•ื›ืœื™ ืœื–ื”ื•ืช ืื•ืชืŸ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื™ืคื•ืœ ืงื•ืจื‘ืŸ ืœืžืœื›ื•ื“ืช ื”ื’ืกืœื™ื™ื˜ืจ

ื‘ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืกืจื˜ ื”ืชืขื•ื“ื” ืขืœ ืžื™ื›ืœ ืกืœื” ืžืชื—ื•ื•ืจ ืœืฆื•ืคื” ืขื“ ืžื”ืจื”, ืื™ืš ื‘ืขืœื” ืืœื™ืจืŸ ืžืœื•ืœ ื”ืชืขืœืœ ื‘ื” ืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคื”, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžื‘ื•ื“ื“ ืื•ืชื” ืžืžืฉืคื—ืชื” ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืžื™ืฆื’ ืฉื•ื•ื ืฉืœ ืื“ื ื ื—ืžื“ ื•ืžืงืกื™ื ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื” ืื•ื”ื‘ื™ื ืžืื•ื“.



ื‘ืื•ืชื• ื”ืื•ืคืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืกื“ืจื” ืขืงื•ืจื™ื, ื“ืจืš ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืกื•ืคื™ โ€“ ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืงื•ืจื ืœื™ื”[2], ื“ืžื•ืช ืืžื™ืชื™ืช ืžืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ืฉื ืคืœื” ืงื•ืจื‘ืŸ ืœื›ืช Kenja โ€“ ืื™ืš ื”ื’ื•ืจื•ืื™ื ื‘ื›ืช ื ื•ืงื˜ื™ื ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœ ื’ืกืœื™ื™ื˜ื™ื ื’, ืฉืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื” ื’ื ื”ื™ื• ื˜ืจื™ื’ืจ ืœื”ืชืคืจืฆื•ืช ืกื›ื™ื–ื•ืคืจื ื™ื”.




ืกื“ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืžืžื—ื™ืฉื” ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื ื™ืฉื•ืื™ื ื”ื™ื ื‘ืกื“ืจืช ื”ืžืชื— ื”ื‘ืœื’ื™ืช ื‘ื ื˜ืคืœื™ืงืก The Twelve ืฉื“ืจืš ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ื“ืœืคื™ืŸ ืื—ืช ื”ืžื•ืฉื‘ืขื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื‘ืขืœื” ืžืคืขื™ืœ ืขืœื™ื” ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืฉืคืœื•ืช, ื‘ื™ื“ื•ื“ ื•ืคื™ืจื•ืจ ื–ื”ื•ืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ


ื›ืชื‘ื” ื‘ื ื•ืฉื ื›ืชื•ืช:

Wave
bottom of page